relevante Überetzungen

• el contraste (n.) , m
  مضادة
  mehr ...
• la contradicción (n.) , f
  مضادة
  mehr ...
• la contraposición (n.) , f
  مضادة
  mehr ...
• la contracultura (n.) , f
  ثقافة مضادة
  mehr ...
• la hipertrofia (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la hinchazón (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la distensión (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la dilatación (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la expansión (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la protuberancia (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• distender (v.)
  تضخم
  mehr ...
• la tumefacción (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• inflar (v.)
  تضخم
  mehr ...
• ampliar (v.)
  تضخم
  mehr ...
• agrandar (v.)
  تضخم
  mehr ...
• crecer (v.)
  تضخم
  mehr ...
• la inflación (n.) , f
  تضخم
  mehr ...
• la inflación (n.) , f
  تضخم مالي
  mehr ...
• inflacionista (adj.)
  مسبب للتضخم
  mehr ...
• la estanflación (n.) , f, {Wirt}
  ركود تضخم {اقتصاد}
  mehr ...
• la hiperplasia (n.) , f
  تضخم كمي
  mehr ...
• la hidrocefalia (n.) , f
  تضخم الرأس
  mehr ...
• la empinadura (n.) , f
  تضخم مفاجئ
  mehr ...
• inflacionario (adj.)
  مسبب للتضخم {inflacionaria}
  mehr ...
• el bocio (n.) , m
  تضخم الغدة الدرقية
  mehr ...
• la desinflación (n.) , f, {Wirt}
  إزالة التضخم المالي {اقتصاد}
  mehr ...
• la rozadura (n.) , f
  تضخم في النسيج النباتي
  mehr ...
• la hipertrofia (n.) , f
  تضخم في نمو عضو
  mehr ...
• la matadura (n.) , f
  تضخم في النسيج النباتي
  mehr ...
• la elefantiasis (n.) , f
  تضخم هائل بالجسد
  mehr ...

Textbeispiele

• Los países que adoptaron posturas monetarias creíbles han logrado acceder a fuentes más diversificadas de financiación externa, si bien las medidas de lucha contra la inflación también han tenido repercusiones negativas en el crecimiento y el empleo.
  وقد تمتعت البلدان ذات الأوضاع المالية ذات المصداقية بالوصول إلى مصادر تمويل خارجي أكثر تنوعا، رغم أن التدابير المضادة للتضخم أثرت أيضا بشكل سلبي على النمو والعمالة.